Sanskrit & Trika Shaivism (Español-Home)

¡Javascript está deshabilitado! ¡Revisa este enlace!


Viñetas para nombres Masculinos (. - negro), Femeninos (. - rojo) y Masculinos/Femeninos (. - naranja)
La lista está en orden alfabético sánscrito (ver el alfabeto ver el alfabeto aquí). Las abreviaturas m. y f. = masculino y femenino. La transliteración en rojo (entre paréntesis) sigue el esquema ITRANS, ver aquí. Puedes usar al Itranslator 99 junto con tu nombre elegido en ITRANS para conseguir "maravillosos resultados". Ve cómo hacerlo, aquí.

 Nombres comenzando con "KA" y "KHA" (1)

Primera pÁGINA

  1. Kāsana (kAsana) (कासन) m.: Alguien que está sentado sobre un loto - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  2. Kaṁsa (kaMsa) (कंस) m.: Una vasija hecha de metal - Nombre del principal enemigo del Señor Kṛṣṇa. [kR^iSNa]
  3. Kaṁsakṛt (kaMsakR^it) (कंसकृत्) m.: Castigador de Kaṁsa - Epíteto del Señor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  4. Kaṁsakeśiniṣūdana (kaMsakeshiniSUdana) (कंसकेशिनिषूदन) m.: El destructor de Kaṁsa y Keśī - Epíteto del Señor Kṛṣṇa. [kaMsa - keshI - kR^iSNa]
  5. Kaṁsajit (kaMsajit) (कंसजित्) m.: Conquistador de Kaṁsa - Epíteto del Señor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  6. Kaṁsaniṣūdana (kaMsaniSUdana) (कंसनिषूदन) m.: Destructor de Kaṁsa - Epíteto del Señor Kṛṣṇa.. [kaMsa - kR^iSNa]
  7. Kaṁsamardana (kaMsamardana) (कंसमर्दन) m.: Alguien que tritura o aplasta a Kaṁsa - Epíteto del Señor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  8. Kaṁsavidrāvaṇakarī (kaMsavidrAvaNakarI) (कंसविद्रावणकरी) f.: Alguien que echa a Kaṁsa - Epíteto de la diosa Durgā. [kaMsa - durgA]
  9. Kaṁsaśatru (kaMsashatru) (कंसशत्रु) m.: Enemigo de Kaṁsa - Epíteto del Señor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  10. Kaṁsaghna (kaMsaghna) (कंसघ्न) m.: Alguien que mata a Kaṁsa - Epíteto del Señor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  11. Kaṁsārāti (kaMsArAti) (कंसाराति) m.: Enemigo de Kaṁsa - Epíteto del Señor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  12. Kakanda (kakanda) (ककन्द) m.: Oro.
  13. Kakudmikanyā (kakudmikanyA) (ककुद्मिकन्या) f.: Hija de una montaña - Epíteto de cualquier río.
  14. Kakudmī (kakudmI) (ककुद्मी) m., Kakudminī (kakudminI) (ककुद्मिनी) f.: Jorobado.
  15. Kakudvān (kakudvAn) (ककुद्वान्) m., Kakudvatī (kakudvatI) (ककुद्वती) f.: Jorobado.
  16. Kakutstha (kakutstha) (ककुत्स्थ) m.: Alguien que es sostenido por una joroba.
  17. Kakup (kakup) (ककप्) f.: Pico, cima y también "región del cielo".
  18. Kaṅka (kaN^ka) (कङ्क) m.: Garza - Epíteto de Yama, el dios de la muerte. [yama]
  19. Kaṅkanā (kaN^kanA) (कङ्कना) f.: Alguien que usa un brazalete.
  20. Kaṅkālamālabhārī (kaN^kAlamAlabhArI) (कङ्कालमालभारी) m.: Alguien que usa una guirnalda de huesos - Epíteto de Śiva. [shiva]
  21. Kaca (kaca) (कच) m.: Cabello, pelo.
  22. Kacchapa (kacChapa) (कच्छप) m.: Alguien que habita en un pantano (es decir, una tortuga).
  23. Kañja (kaJNja) (कञ्ज) m.: Cabello, pelo.
  24. Kañjaja (kaJNjaja) (कञ्जज) m.: Alguien que nace de un loto - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  25. Kañjanābha (kaJNjanAbha) (कञ्जनाभ) m.: Alguien que tiene ombligo de loto - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  26. Kañjara (kaJNjara) (कञ्जर) m.: Vientre, barriga - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  27. Kañjāra (kaJNjAra) (कञ्जार) m.: Vientre, pavo real - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  28. Kaṇāda (kaNAda) (कणाद) m.: Alguien que come átomos - Nombre del fundador del sistema filosófico conocido como Vaiśeṣika. [vaisheSika]
  29. Kaṇṭaka (kaNTaka) (कण्टक) m.: Espina.
  30. Kaṇṭha (kaNTha) (कण्ठ) m.: Garganta.
  31. Kaṇṭhekāla (kaNThekAla) (कण्ठेकाल) m.: Negro de garganta - Epíteto de Śiva. [shiva]
  32. Kaṇṭhaka (kaNThaka) (कण्ठक) m.: Un adorno para la garganta.
  33. Kanakaśakti (kanakashakti) (कनकशक्ति) m.: Alguien que tiene una lanza de oro - Epíteto de Kārttikeya, uno de los dos hijos de Śiva. [kArttikeya - shiva]
  34. Kanakaśikharī (kanakashikharI) (कनकशिखरी) m.: Alguien que tiene una cresta de oro - Epíteto del monte Meru. [meru]
  35. Kanakākṣa (kanakAkSa) (कनकाक्ष) m.: Alguien que tiene un ojo de oro.
  36. Kanakāṅgada (kanakAN^gada) (कनकाङ्गद) m.: Alguien que usa un brazalete de oro.
  37. Kanakācala (kanakAcala) (कनकाचल) m.: La montaña de oro - Epíteto del monte Meru. [meru]
  38. Kanakāyus (kanakAyus) (कनकायुस्) m.: Alguien cuya vida es dorada.
  39. Kanyakā (kanyakA) (कन्यका) f.: Chica, hija - Epíteto de Durgā. [durgA]
  40. Kanyā (kanyA) (कन्या) f.: Chica, hija - Epíteto de Durgā. [durgA]
  41. Kanyābhartā (kanyAbhartA) (कन्याभर्ता) m.: Yerno - Epíteto de Kārttikeya. [kArttikeya]
  42. Kandarpa (kandarpa) (कन्दर्प) m.: Amor, lujuria - Epíteto de Kāmadeva, el dios del amor. [kAmadeva]
  43. Kandarpamātā (kandarpamAtA) (कन्दर्पमाता) f.: Madre de Kandarpa o Kāmadeva, el dios del amor - Epíteto de Lakṣmī. [kandarpa - kAmadeva - lakSmI]
  44. Kapardī (kapardI) (कपर्दी) m., Kapardinī (kapardinI) (कपर्दिनी) f.: Alguien que usa cabello trenzado.
  45. Kapālabhṛt (kapAlabhR^it) (कपालभृत्) m.: Alguien que porta una calavera - Epíteto de Śiva. [shiva]
  46. Kapālamālā (kapAlamAlA) (कपालमाला) f.: Guirnalda de calaveras.
  47. Kapālaśūlakhaṭvāṅgī (kapAlashUlakhaTvAN^gI) (कपालशूलखट्वाङ्गी) m., Kapālaśūlakhaṭvāṅginī (kapAlashUlakhaTvAN^ginI) (कपालशूलखट्वाङ्गिनी) f.: Alguien que porta una calavera, una lanza y una maza - Epíteto de Śiva (Kapālaśūlakhaṭvāṅgī). [shiva]
  48. Kapālī (kapAlI) (कपाली) m., Kapālinī (kapAlinI) (कपालिनी) f.: Alguien que porta calaveras - Epíteto de Śiva (Kapālī) y Durgā (Kapālinī). [shiva - durgA]
  49. Kapi (kapi) (कपि) m.: Simio, mono - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  50. Kapiketana (kapiketana) (कपिकेतन) m.: Alguien que tiene un mono como símbolo o emblema - Epíteto de Arjuna. [arjuna]
  51. Kapidhvaja (kapidhvaja) (कपिध्वज) m.: Alguien que tiene un mono como símbolo o emblema - Epíteto de Arjuna. [arjuna]
  52. Kapipati (kapipati) (कपिपति) m.: Señor de simios o monos - Epíteto de Hanumān, el célebre devoto del Señor Rāmacandra. [hanumAn - rAmacandra]
  53. Kapiprabhu (kapiprabhu) (कपिप्रभु) m.: Amo de simios o monos - Epíteto del Señor Rāmacandra. [rAmacandra]
  54. Kapiratha (kapiratha) (कपिरथ) m.: Amo de simios o monos - Epíteto tanto del Señor Rāmacandra como de Arjuna. [rAmacandra - arjuna]
  55. Kapila (kapila) (कपिल) m., Kapilā (kapilA) (कपिला) f.: Rojizo, marrón - El renombrado fundador (Kapila) del sistema filosófico Sāṅkhya. [kapila - sAN^khya]
  56. Kapiladyuti (kapiladyuti) (कपिलद्युति) m.: Alguien que tiene una brillantez rojiza - Epíteto del sol.
  57. Kapiladhārā (kapiladhArA) (कपिलधारा) f.: Madre de Kandarpa o Kāmadeva, el dios del amor - Epíteto de Lakṣmī. [kandarpa - kAmadeva - lakSmI]
  58. Kapilāñjana (kapilAJNjana) (कपिलाञ्जन) m.: Alguien que usa un colirio rojizo o marrón - Epíteto de Śiva. [shiva]
  59. Kapilāśva (kapilAshva) (कपिलाश्व) m.: Alguien que tiene caballos marrones - Epíteto de Indra. [indra]
  60. Kapivaktra (kapivaktra) (कपिवक्त्र) m.: Alguien que tiene cara de mono - Epíteto de Nārada, el guru de Vedavyāsa y célebre mensajero entre hombres y dioses. [nArada - guru - vedavyAsa]
  61. Kapiśa (kapisha) (कपिश) m.: Rojizo, marrón - Epíteto tanto de Śiva como del sol. [shiva]
  62. Kapiśāñjana (kapishAJNjana) (कपिशाञ्जन) m.: Alguien que usa un colirio rojizo o marrón - Epíteto de Śiva. [shiva]
  63. Kapījya (kapIjya) (कपीज्य) m.: Alguien que es reverenciado por simios o monos - Epíteto de Sugrīva, el renombrado rey mono. [sugrIva]
  64. Kapīndra (kapIndra) (कपीन्द्र) m.: Señor de monos o simios - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  65. Kapīśvara (kapIshvara) (कपिश्वर) m.: Señor de monos o simios - Epíteto de Sugrīva, el célebre rey mono. [sugrIva]
  66. Kamana (kamana) (कमन) m.: Alguien que está deseoso - Epíteto tanto de Brahmā como de Kāmadeva, el dios del amor. [brahmA - kAmadeva]
  67. Kamalā (kamalA) (कमला) f.: Alguien que permanece en un loto o sostiene un loto - Epíteto de Lakṣmī. [lakSmI]
  68. Kamalanābha (kamalanAbha) (कमलनाभ) m.: Alguien que tiene ombligo de loto - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  69. Kamalabhava (kamalabhava) (कमलभव) m.: Alguien que ha surgido de un loto - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  70. Kamalabhū (kamalabhU) (कमलभू) m.: Alguien que brota desde un loto - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  71. Kamalayoni (kamalayoni) (कमलयोनि) m.: Alguien que nace de un loto - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  72. Kamalasambhava (kamalasambhava) (कमलसम्भव) m.: Alguien que surge de un loto - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  73. Kamalākṣa (kamalAkSa) (कमलाक्ष) m., Kamalākṣī (kamalAkSI) (कमलाक्षी) f.: Alguien que tiene ojos de loto.
  74. Kamalālayā (kamalAlayA) (कमलालया) f.: Alguien que permanece en un loto - Epíteto de Lakṣmī. [lakSmI]
  75. Kamalāsana (kamalAsana) (कमलासन) m.: Alguien que usa un loto como asiento - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  76. Kamalinīkānta (kamalinIkAnta) (कमलिनीकान्त) m.: Alguien que es un amante del loto - Epíteto del sol.
  77. Kambala (kambala) (कम्बल) m.: Manta de lana.
  78. Karasthālī (karasthAlI) (करस्थाली) m.: Alguien que usa sus manos como jarra - Epíteto de Śiva. [shiva]
  79. Karimukha (karimukha) (करिमुख) m.: Alguien que tiene rostro de elefante - Epíteto de Gaṇesha. [gaNesha]
  80. Karāla (karAla) (कराल) m.: Ciervo almizclero, así como también terrible, espantoso.
  81. Karālavadana (karAlavadana) (करालवदन) m., Karālavadanā (karAlavadanA) (करालवदना) f.: Alguien que tiene una boca terrible - Epíteto de la diosa Durgā (Karālavadanā). [durgA]
  82. Karālākṣa (karAlAkSa) (करालाक्ष) m.: Alguien que tiene ojos terribles.
  83. Karkaṭaka (karkaTaka) (कर्कटक) m.: Un cangrejo.
  84. Karkaṭī (karkaTI) (कर्कटी) f.: Una cangrejo.
  85. Karkara (karkara) (कर्कर) m., Karkarā (karkarA) (कर्करा) f.: Firme, duro, hueso.
  86. Karkaśa (karkasha) (कर्कश) m., Karkaśā (karkashA) (कर्कशा) f.: Firme, duro, espada.
  87. Karkoṭaka (karkoTaka) (कर्कोटक) m.: Caña de azúcar .
  88. Karṇa (karNa) (कर्ण) m.: Oído, oreja - Nombre del primer hijo de la célebre reina Kuntī [madre de Arjuna], antes de que se casase con el rey Pāṇḍu. [kuntI - arjuna - pANDu]
  89. Karṇajit (karNajit) (कर्णजित्) m.: Conquistador de Karṇa - Epíteto de Arjuna. [karNa - arjuna]
  90. Karṇapitā (karNapitA) (कर्णपिता) m.: El padre de Karṇa - Epíteto del sol, ya que él fue el verdadero padre del héroe Karṇa, siendo Kuntī la madre. [karNa - kuntI]
  91. Karṇaprāvaraṇa (karNaprAvaraNa) (कर्णप्रावरण) m., Karṇaprāvaraṇā (karNaprAvaraNA) (कर्णप्रावरणा) f.: Alguien que se tapa o cubre con las orejas.
  92. Karṇasū (karNasU) (कर्णसू) m.: El padre de Karṇa - Epíteto del sol, ya que él fue el verdadero padre del héroe Karṇa, siendo Kuntī la madre. [karNa - kuntI]
  93. Karṇānuja (karNAnuja) (कर्णानुज) m.: El hermano menor de Karṇa - Epíteto de Yudhiṣṭhira, el hermano mayor de Arjuna. [karNa - yudhiSThira - arjuna]
  94. Karṇāri (karNAri) (कर्णारि) m.: Enemigo de Karṇa - Epíteto de Arjuna. [karNa - arjuna]
  95. Karṇikā (karNikA) (कर्णिका) f.: Aro, pendiente, central.
  96. Karṇikācala (karNikAcala) (कर्णिकाचल) m.: La montaña central - Epíteto del monte Meru. [meru]
  97. Karṇī (karNI) (कर्णी) m., Karṇinī (karNinI) (कर्णिनी) f.: Alguien que tiene oídos u orejas.
  98. Kartā (kartA) (कर्ता) m.: El que crea al universo entero - Epíteto tanto de Viṣṇu como de Brahmā. [viSNu - brahmA]
  99. Kardama (kardama) (कर्दम) m.: Barro, arcilla - El célebre Prajāpati o Señor de todos los seres vivientes, que fue el padre de Kapilamuni (o Kapila), el fundador del sistema filosófico Sāṅkhya. [prajApati - kapilamuni - kapila - sAN^khya]
  100. Karmakara (karmakara) (कर्मकर) m., Karmakarī (karmakarI) (कर्मकरी) f.: Alguien que hace un trabajo - Epíteto de Yama (Karmakara), el dios de la muerte. [yama]
  101. Karbarī or Karvarī (karbarI or karvarI) (कर्बरी or कर्वरी) f.: Noche.
  102. Kalaśajanmā (kalashajanmA) (कलशजन्मा) m.: Alguien que ha nacido de un cántaro o vasija para el agua.
  103. Kalaśabhū (kalashabhU) (कलशभू) m.: Alguien que ha nacido de un cántaro o vasija para el agua.
  104. Kalaśodara (kalashodara) (कलशोदर) m.: Alguien cuyo vientre es como un cántaro o vasija para el agua.
  105. Kalaśodbhava (kalashodbhava) (कलशोद्भव) m.: Alguien que ha surgido de un cántaro o vasija para el agua.
  106. Kalahapriya (kalahapriya) (कलहप्रिय) m., Kalahapriyā (kalahapriyA) (कलहप्रिया) f.: Pendenciero - Epíteto de Nārada (Kalahapriya), el célebre mensajero entre dioses y hombres, que fue también el guru de Vedavyāsa (el renombrado compilador de los sagrados Veda-s). [nArada - guru - vedavyAsa - veda]
  107. Kalādhara (kalAdhara) (कलाधर) m.: Alguien que porta dígitos - Epíteto tanto de la luna como de Śiva. [shiva]
  108. Kalānātha (kalAnAtha) (कलानाथ) m.: Señor de los dígitos - Epíteto de la luna.
  109. Kalābhṛt (kalAbhR^it) (कलाभृत्) m.: Alguien que porta dígitos - Epíteto de la luna.
  110. Kalipriya (kalipriya) (कलिप्रिय) m., Kalipriyā (kalipriyA) (कलिप्रिया) f.: Pendenciero - Epíteto de Nārada (Kalipriya), el célebre mensajero entre dioses y hombres, que fue también el guru de Vedavyāsa (el renombrado compilador de los sagrados Veda-s). [nArada - guru - vedavyAsa - veda]
  111. Kalivināśinī (kalivinAshinI) (कलिविनाशिनी) f.: Alguien que destruye o le pone fin a cualquier riña.

continuará



Regresa a Ṛ y AU Top  Sigue leyendo GA y GHA