Sanskrit & Trika Shaivism (Español-Home)

¡Javascript está deshabilitado! ¡Revisa este enlace!

Viñetas para nombres Masculinos (. - negro), Femeninos (. - rojo) y Masculinos/Femeninos (. - naranja)
La lista está en orden alfabético sánscrito (ver el alfabeto ver el alfabeto aquí). Las abreviaturas m. y f. = masculino y femenino. La transliteración en rojo (entre paréntesis) sigue el esquema ITRANS, ver aquí. Puedes usar al Itranslator 99 junto con tu nombre elegido en ITRANS para conseguir "maravillosos resultados". Ve cómo hacerlo, aquí.

Nombres | Nombres Sánscritos | Itranslator 99 | Más información sobre Nombres Sánscritos | A | Ā | I y Ī | U y Ū | Ṛ y AU | K y KHA | GA y GHA | CA y CHA | JA y JHA | TA y THA | DA y DHA | NA | PA y PHA | BA y BHA | MA | YA

 Nombres comenzando con "U" y "Ū"

Una única página

  1. Ukṣā (ukSA) (उक्षा) m.: Buey o toro.
  2. Ugra (ugra) (उग्र) m.: Formidable, terrible, gigantesco - Epíteto de Śiva. [shiva]
  3. Ugracārī (ugracArI) (उग्रचारी) m., Ugracāriṇī (ugracAriNI) (उग्रचारिणी) f.: Alguien que se mueve impetuosamente - Epíteto de la luna (ugracārī) y Durgā (ugracāriṇī). [durgA]
  4. Ugratapās (ugratapAs) (उग्रतपास्) m.: Alguien que realiza terribles o formidables austeridades.
  5. Ugratejās (ugratejAs) (उग्रतेजास्) m.: Alguien que está dotado de terrible o formidable energía.
  6. Ugradhanvān (ugradhavAn) (उग्रधन्वान्) m.: Alguien que tiene un arco poderoso - Epíteto de Indra. [indra]
  7. Ugrapaśya (ugrapashya) (उग्रपश्य) m., Ugrapaśyā (ugrapashyA) (उग्रपश्या) f.: Pavoroso, que da miedo.
  8. Ugraśekharā (ugrashekharA) (उग्रशेखरा) f.: Cresta de Śiva - Epíteto de Gaṅgā, es decir, del Ganges. [gaN^gA]
  9. Ugrasena (ugrasena) (उग्रसेन) m.: Alguien que tiene un ejército terrible - Nombre de Kaṁsa, el célebre enemigo del Señor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  10. Ugrādeva (ugrAdeva) (उग्रादेव) m.: Alguien que posee poderosas deidades.
  11. Ugrāyudha (ugrAyudha) (उग्रायुध) m., Ugrāyudhā (ugrAyudhA) (उग्रायुधा) f.: Alguien que posee poderosas armas.
  12. Ugreśa (ugresha) (उग्रेश) m.: El Señor terrible o formidable - Epíteto de Śiva. [shiva]
  13. Uccaiḥśravās (uccaiHshravAs) (उच्चैःश्रवास्) m.: Alguien cuyas orejas son largas, o alguien que relincha con fuerza - Epíteto del caballo de Indra. [indra]
  14. Uccaiḥśravasa (uccaiHshravasa) (उच्चैःश्रवस) m.: Alguien cuyas orejas son largas, o alguien que relincha con fuerza - Epíteto del caballo del dios del sol.
  15. Uccāṭana (uccATana) (उच्चाटन) m., Uccāṭanī (uccATanI) (उच्चाटनी) f.: Alguien que arruina.
  16. Ucchikha (ucChikha) (उच्छिख) m., Ucchikhā (ucChikhA) (उच्छिखा) f.: Alguien cuya cresta es alta.
  17. Ucchuṣma (ucChuSma) (उच्छुष्म) m., Ucchuṣmā (ucChuSmA) (उच्छुष्मा) f.: Alguien cuyo chisporroteo está manifiesto - Epíteto del fuego.
  18. Uḍugaṇādhipa (uDugaNAdhipa) (उडुगणाधिप) m.: Señor de las estrellas - Epíteto de la luna.
  19. Uttama (uttama) (उत्तम) m., Uttamā (uttamA) (उत्तमा) f.: El/la más alto/a, el/la más elevado/a, el/la mejor.
  20. Uttamaveṣa (uttamaveSa) (उत्तमवेष) m.: Alguien cuyo atuendo es el más excelente - Epíteto de Śiva. [shiva]
  21. Uttara (uttara) (उत्तर) m., Uttarā (uttarA) (उत्तरा) f.: Principal, jefe, superior.
  22. Uttaradigīśa (uttaradigIsha) (उत्तरदिगीश) m.: Señor del punto cardinal norte - Epíteto de Kuvera. [kuvera]
  23. Uttarāśādhipati (uttarAshAdhipati) (उत्तराशाधिपति) m.: Señor del punto cardinal norte - Epíteto de Kuvera. [kuvera]
  24. Uttāraka (uttAraka) (उत्तारक) m.: Que entrega, que salva - Epíteto de Śiva. [shiva]
  25. Utpalākṣa (utpalAkSa) (उत्पलाक्ष) m., Utpalākṣī (utpalAkSI) (उत्पलाक्षी) f.: Con ojos de loto.
  26. Udadhisutā (udadhisutA) (उदधिसुता) f.: Hija del océano - Epíteto de Lakṣmī. [lakSmI]
  27. Udadhisutānāyaka (udadhisutAnAyaka) (उदधिसुतानायक) m.: Marido de la hija del océano - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  28. Udavāha (udavAha) (उदवाह) m.: Alguien que trae agua.
  29. Udagadri (udagadri) (उदगद्रि) m.: La montaña norteña - Epíteto de los Himalayas (Himālaya-s). [himAlaya]
  30. Udāracarita (udAracarita) (उदारचरित) m., Udāracaritā (udAracaritA) (उदारचरिता) f.: Alguien que es noble y generoso.
  31. Udārathi (udArathi) (उदारथि) m., Udārathi (udArathi) (उदारथि) f.: Alguien que se eleva o surge - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  32. Uddāma (uddAma) (उद्दाम) m., Uddāmā (uddAmA) (उद्दामा) f.: Sin ataduras, ilimitado, extraordinario.
  33. Udbhava (udbhava) (उद्भव) m.: Generación, producción.
  34. Unnata (unnata) (उन्नत) m., Unnatā (unnatA) (उन्नता) f.: Elevado/a, noble, eminente.
  35. Unnati (unnati) (उन्नति) f.: Prosperidad, elevación, altura - Epíteto de la esposa del dios Dharma (un Prajāpati o señor de los seres vivientes). [dharma - prajApati]
  36. Unnatīśa (unnatIsha) (उन्नतीश) m.: Señor de Unnati (ver Unnati) - Epíteto de Garuḍa, la famosa águila que sirve como vehículo del Señor Viṣṇu. [garuDa - viSNu]
  37. Unmattaveṣa (unmattaveSa) (उन्मत्तवेष) m.: Alguien que está vestido como un loco - Epíteto de Śiva. [shiva]
  38. Unmukha (unmukha) (उन्मुख) m., Unmukhī (unmukhI) (उन्मुखी) f.: Alguien que levanta la cara, alguien que aguarda.
  39. Upaplava (upaplava) (उपप्लव) m.: Calamidad, perturbación, aflicción - Epíteto de Śiva. [shiva]
  40. Upabarhaṇa (upabarhaNa) (उपबर्हण) m., Upabarhaṇī (upabarhaNI) (उपबर्हणी) f.: Alguien que tiene un almohadón.
  41. Upamaśravās (upamashravAs) (उपमश्रवास्) m.: Alguien que es grandemente renombrado.
  42. Upayāma (upayAma) (उपयाम) m.: Un cucharón usado durante los sacrificios.
  43. Uparicara (uparicara) (उपरिचर) m.: Alguien que camina en el aire.
  44. Upendra (upendra) (उपेन्द्र) m.: El hermano menor de Indra - Epíteto de Viṣṇu. [indra - viSNu]
  45. Umā (umA) (उमा) f.: Esplendor - Epíteto de la segunda esposa de Śiva, cuyo nombre es Pārvatī. [shiva - pArvatI]
  46. Umākānta (umAkAnta) (उमाकान्त) m.: Alguien que es amado por Umā - Epíteto de Śiva. [umA - shiva]
  47. Umāguru (umAguru) (उमागुरु) m.: Guru o padre de Umā - Epíteto de Himavān, el padre de la segunda esposa de Śiva. [umA - himavAn - shiva]
  48. Umānātha (umAnAtha) (उमानाथ) m.: Marido de Umā - Epíteto de Śiva. [umA - shiva]
  49. Umāsahāya (umAsahAya) (उमासहाय) m.: Compañero de Umā - Epíteto de Śiva. [umA - shiva]
  50. Umāsuta (umAsuta) (उमासुत) m.: Hijo de Umā - Epíteto de Skanda, también llamado Kārttikeya, uno de los dos hijos de Śiva. [skanda - kArttikeya - shiva]
  51. Umeśa (umesha) (उमेश) m.: Señor de Umā - Epíteto de Śiva. [umA - shiva]
  52. Uraga (uraga) (उरग) m.: Serpiente.
  53. Uragarāja (uragarAja) (उरगराज) m.: Rey de las serpientes - Epíteto de Vāsuki, uno de los tres reyes serpiente. [vAsuki]
  54. Uragāriketana (uragAriketana) (उरगारिकेतन) m.: Alguien que tiene a Garuḍa (el enemigo de las serpientes) como símbolo - Epíteto de Viṣṇu. [garuDa - viSNu]
  55. Uragāśana (uragAshana) (उरगाशन) m.: Alguien que se alimenta de serpientes - Epíteto de Garuḍa, la famosa águila que sirve como vehículo del Señor Viṣṇu. [garuDa - viSNu]
  56. Uraṇa (uraNa) (उरण) m.: Carnero.
  57. Uru (uru) (उरु) m., Urvī (urvI) (उर्वी) f.: Ancho, amplio, espacioso.
  58. Urukrama (urukrama) (उरुक्रम) m.: Alguien que da grandes zancadas - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  59. Urukṣaya (urukSaya) (उरुक्षय) m.: Alguien que ocupa moradas espaciosas - Epíteto de Varuṇa. [varuNa]
  60. Urugāya (urugAya) (उरुगाय) m.: Alguien que da grandes zancadas - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  61. Urucakṣās (urucakSAs) (उरुचक्षास्) m., Urucakṣās (urucakSAs) (उरुचक्षास्) f.: Alguien que ve lejos.
  62. Urujrayās (urujrayAs) (उरुज्रयास्) m., Urujrayās (urujrayAs) (उरुज्रयास्) f.: Alguien que se mueve en un curso amplio.
  63. Urujri (urujri) (उरुज्रि) m., Urujri (urujri) (उरुज्रि) f.: Alguien que se mueve en un curso amplio.
  64. Urudhiṣṇya (urudhiSNya) (उरुधिष्ण्य) m.: Alguien que está excesivamente lleno de pensamientos.
  65. Uruvyacās (uruvyacAs) (उरुव्यचास्) m., Uruvyacās (uruvyacAs) (उरुव्यचास्) f.: Alguien que ocupa un amplio espacio.
  66. Uruśaṁsa (urushaMsa) (उरुशंस) m., Uruśaṁsā (urushaMsA) (उरुशंसा) f.: Alguien que ocupa un amplio espacio.
  67. Urūṇasa (urUNasa) (उरूणस) m., Urūṇasā (urUNasA) (उरूणसा) f.: Alguien que tiene una ancha nariz.
  68. Urvīdhara (urvIdhara) (उर्वीधर) m.: Montaña.
  69. Urvaśī (urvashI) (उर्वशी) f.: Alguien que se extiende ampliamente, es decir, el amanecer - Nombre de una célebre ninfa celestial.
  70. Urvarā (urvarA) (उर्वरा) f.: Suelo fértil.
  71. Ulūka (ulUka) (उलूक) m.: Búho - Epíteto de Indra. [indra]
  72. Ulkājihva (ulkAjihva) (उल्काजिह्व) m.: Alguien que tiene lengua de fuego.
  73. Uṣarbhut (uSarbhut) (उषर्भुत्) m.: Alguien que despierta con la luz matinal.
  74. Uṣās (uSAs) (उषास्) f.: Luz matinal.
  75. Uṣā (uSA) (उषा) f.: Luz matinal.
  76. Uṣeśa (uSesha) (उषेश) m.: El marido de la noche - Epíteto de la luna.
  77. Uṣṇakara (uSNakara) (उष्णकर) m.: Alguien cuyo rayos son calientes - Epíteto del sol.
  78. Uṣṇakiraṇa (uSNakiraNa) (उष्णकिरण) m.: Alguien cuyo rayos son calientes - Epíteto del sol.
  79. Uṣṇakṛt (uSNakR^it) (उष्णकृत्) m.: Alguien que provoca calor - Epíteto del sol.
  80. Uṣṇagu (uSNagu) (उष्णगु) m.: Alguien cuyo rayos son calientes - Epíteto del sol.
  81. Uṣṇadīdhiti (uSNadIdhiti) (उष्णदीधिति) m.: Alguien cuyo rayos son calientes - Epíteto del sol.
  82. Uṣṇanadī (uSNanadI) (उष्णनदी) f.: Río caliente.
  83. Uṣṇāṁśu (uSNAMshu) (उष्णांशु) m.: Alguien cuyo rayos son calientes - Epíteto del sol.
  84. Uṣṇīṣī (uSNISI) (उष्णीषी) m.: Alguien que usa un turbante - Epíteto de Śiva. [shiva]

 Nombres comenzando con "Ū"

  1. Ūs (Us) (ऊस्) m.: La luna - Epíteto de Śiva. [shiva]
  2. Ūru (Uru) (ऊरु) m.: Muslo.
  3. Ūruja (Uruja) (ऊरुज) m., Ūrujā (UrujA) (ऊरुजा) f.: Alguien que nace del muslo.
  4. Ūrujanmā (UrujanmA) (ऊरुजन्मा) m.: Alguien que nace del muslo.
  5. Ūrjā (UrjA) (ऊर्जा) f.: Fortaleza, vigor - Nombre de la esposa del sabio Vasiṣṭha. [vasiSTha]
  6. Ūrjasani (Urjasani) (ऊर्जसनि) m., Ūrjasani (Urjasani) (ऊर्जसनि) f.: Alguien que concede fortaleza - Epíteto de Agni, el dios del fuego. [agni]
  7. Ūrjastambha (Urjastambha) (ऊर्जस्तम्भ) m.: Poderoso pilar.
  8. Ūrjasvala (Urjasvala) (ऊर्जस्वल) m., Ūrjasvalā (UrjasvalA) (ऊर्जस्वला) f.: Poderoso, fuerte.
  9. Ūrdhvakarmā (UrdhvakarmA) (ऊर्ध्वकर्मा) m.: Alguien cuyas acciones tienden hacia arriba - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  10. Ūrdhvaga (Urdhvaga) (ऊर्ध्वग) m., Ūrdhvagā (UrdhvagA) (ऊर्ध्वगा) f.: Alguien que va hacia arriba.
  11. Ūrdhvagātmā (UrdhvagAtmA) (ऊर्ध्वगात्मा) m.: Alguien cuya alma tiende hacia arriba - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  12. Ūrdhvacaraṇa (UrdhvacaraNa) (ऊर्ध्वचरण) m., Ūrdhvacaraṇā (UrdhvacaraNA) (ऊर्ध्वचरणा) f.: Alguien que tiene los pies hacia arriba - Epíteto del fabuloso animal llamado Śarabha, el cual se supone que tiene ocho patas. [sharabha]
  13. Ūrdhvadaṁṣṭrakeśa (UrdhvadaMSTrakesha) (ऊर्ध्वदंष्ट्रकेश) m.: Alguien que tiene sus dientes y pelo erectos - Epíteto de Śiva. [shiva]
  14. Ūrdhvadeva (Urdhvadeva) (ऊर्ध्वदेव) m.: El dios que tiende hacia arriba - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  15. Ūrdhvanayana (Urdhvanayana) (ऊर्ध्वनयन) m., Ūrdhvanayanā (UrdhvanayanA) (ऊर्ध्वनयना) f.: Alguien que tiene los ojos vueltos hacia arriba - Epíteto del fabuloso animal llamado Śarabha. [sharabha]
  16. Ūrdhvabāhu (UrdhvabAhu) (ऊर्ध्वबाहु) m., Ūrdhvabāhu (UrdhvabAhu) (ऊर्ध्वबाहु) f.: Alguien cuyos brazos están alzados.
  17. Ūrdhvabhāk (UrdhvabhAk) (ऊर्ध्वभाक्) m., Ūrdhvabhāk (UrdhvabhAk) (ऊर्ध्वभाक्) f.: Alguien que tiende hacia arriba - Epíteto de Agni, el dios del fuego. [agni]
  18. Ūrdhvaretās (UrdhvaretAs) (ऊर्ध्वरेतास्) m., Ūrdhvaretās (UrdhvaretAs) (ऊर्ध्वरेतास्) f.: Alguien que mantiene el semen arriba - Epíteto de Śiva. [shiva]
  19. Ūrdhvaśāyī (UrdhvashAyI) (ऊर्ध्वशायी) m.: Alguien que yace con su rostro hacia arriba - Epíteto de Śiva. [shiva]
  20. Ūrdhvaśocis (Urdhvashocis) (ऊर्ध्वशोचिस्) m., Ūrdhvaśocis (Urdhvashocis) (ऊर्ध्वशोचिस्) f.: Alguien cuyo esplendor se eleva como una llama hacia arriba - Epíteto de Agni, el dios del fuego. [agni]
  21. Ūrdhvasaṁhanana (UrdhvasaMhanana) (ऊर्ध्वसंहनन) m.: Alguien cuya complexión es alta y robusta - Epíteto de Śiva. [shiva]

Regresa a I y Ī Top  Sigue leyendo Ṛ y AU