Soporte
Información de ayuda y contacto
Ayuda para los visitantes
- ¿Tienes problemas? (toda la ayuda que necesitas)
- Instala la(s) fuente(s) indispensables para ver nuestro sitio web correctamente
Contáctate con nosotros
Ésta es nuestra dirección de e-mail:
Gabriel Pradīpaka NO está respondiendo más los emails directamente. Otra persona (una especie de secretario) estará a cargo de lidiar con la masa de mensajes que llegan cada semana. Las razones para esto: No tiene tiempo disponible para responder a todo eso. Además, 90% es sólo tontería (tú sabes, la gente es como niños). Así, desde ahora en adelante (enero de 2018) él sólo responderá a los emails serios que les pase su secretario. El resto de los emails puede fácilmente ser manejado por el secretario.
RECIÉN LLEGADOS: Lean el Recorrido Guiado para entender cómo está organizado este sitio web
Asegúrate de haber leído esto antes de enviarnos un correo electrónico
ADVERTENCIA: Los correos electrónicos de gente que nos pida traducir, escribir, corregir, etc. algo en Sánscrito será considerado 'SPAM' y tratado acordemente
'Nuestro sitio web es una especie de templo y no un servicio de traducción en línea'
De cualquier modo, si necesitas traducciones puedes en cambio consultar estos sitios web
Ve a http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/
(hallarás ahí un Diccionario en línea de Monier Williams que es exactamente igual al que Gabriel Pradīpaka usa en sus traducciones. Si no comprendes Harvard-Kyoto o ITRANS --los esquemas de transliteración que utiliza este diccionario en línea--, lee esta página)
Además, puedes ir a
http://www.freelang.net/translation/index.html
y pedirle allí a alguien que traduzca algo para ti desde/a la lengua sánscrita.
Asimismo, no nos pidas URLs (direcciones de sitios web).
Todas las URLs relacionadas con Sánscrito que recomendamos se hallan en nuestros LINKS.