| Descarga e instala la(s) fuente(s) indispensable(s) para ver Sánscrito en toda su gloria Lee Transliterando (2) (castellano) para comprender plenamente el sistema de transliteración |
El Paramārthasāra (Paramarthasara) de Abhinavagupta - Shaivismo No dual de Cachemira
La Esencia de la Más Alta Realidad (la Meta Suprema)
Introducción
Hola, Gabriel Pradīpaka (mal escrito: Pradipaka) de nuevo. Originalmente, esta escritura fue compuesta por Ādiśeṣa, pero el más grande Maestro de Trika, Abhinavagupta, la reformó para transformarla en una escritura de Trika... ¡y tuvo éxito! Por eso es que escribí el título como "El Paramārthasāra de Abhinavagupta" (mal escrito: Paramarthasara), para indicar que no es el de Ādiśeṣa como se formuló originalmente. Consiste en 105 estrofas que versan sobre filosofía Trika en general. En este sentido, es como un manual práctico para aspirantes espirituales deseosos de alcanzar Liberación Final, de muchas maneras como una especie de Pratyabhijñāhṛdayam (mal escrito: Pratyabhijnahrdayam), pero más extenso y completo. La obra no estaría completa sin incluir el comentario de Yogarāja (mal escrito: Yogaraja). ¿Quién es Yogarāja? Él es el principal discípulo de Kṣemarāja (mal escrito: Kshemaraja o Ksemaraja), y Kṣemarāja es el principal discípulo de Abhinavagupta. De hecho, Yogarāja también estudió bajo la guía de Abhinavagupta. La inclusión de su comentario transformará la obra de Abhinavagupta en una extremadamente completa escritura que enseña los principios más notables del Trika.
Sí, agregaré muchas notas explicativas con más información para que comprendas todos los temas tan fácilmente como sea posible. Los aspirantes que son principiantes en esto de leer los estudios de Abhinavagupta deberían empezar con su Paramārthasāra. En esta escritura, el gran Maestro va directo al grano sin irse por las ramas. Y conjuntamente con el comentario de Yogarāja, la escritura se vuelve una pequeña joya que resume el conocimiento del Trika magistralmente.
Información adicional
Este documento ha sido concebido por Gabriel Pradīpaka, uno de los dos fundadores de este sitio, y guru espiritual versado en idioma Sánscrito y filosofía Trika.
Para mayor información sobre Sánscrito, Yoga y Filosofía India; o si quieres hacerme algún comentario, preguntar algo o corregir algún error, siéntete libre de contactarnos: Ésta es nuestra dirección de correo.
 |
Sigue leyendo Estrofas 1 a 3 |