Descarga e instala la(s) fuente(s) indispensable(s) para ver Sánscrito en toda su gloria Lee Transliterando (2) (castellano) para comprender plenamente el sistema de transliteración |
Śivastotrāvalīvivṛti
Comentario sobre una serie de himnos a Śiva
|
|
Introducción
Śivastotrāvalī (Una serie de himnos a Śiva) es una famosa compilación de 20 himnos compuestos por Utpaladeva. El sabio Kṣemarāja (el principal discípulo del venerable Abhinavagupta, el más grande Maestro de Shaivismo Trika de todos los tiempos) quiso dilucidar los significados contenidos en esos veinte himnos y escribió un comentario completo en prosa (Vivṛti) sobre todos ellos. Su Sánscrito es sencillo y elevado al mismo tiempo. Kṣemarāja escribió muchas escrituras importantes tales como: Śivasūtravimarśinī, Spandanirṇaya, Pratyabhijñāhṛdaya, Parāprāveśikā, etc. Él es uno de mis dos autores favoritos del Shaivismo Trika (el otro es Śiva Mismo, el Santo Señor).
Ahora explicaré en detalle el número de estrofas que cada uno de los himnos contiene:
- Capítulo 1: 26 estrofas.
- Capítulo 2: 29 estrofas.
- Capítulo 3: 21 estrofas.
- Capítulo 4: 25 estrofas.
- Capítulo 5: 26 estrofas.
- Capítulo 6: 11 estrofas.
- Capítulo 7: 9 estrofas.
- Capítulo 8: 13 estrofas.
- Capítulo 9: 20 estrofas.
- Capítulo 10: 26 estrofas.
- Capítulo 11: 15 estrofas.
- Capítulo 12: 29 estrofas.
- Capítulo 13: 20 estrofas.
- Capítulo 14: 24 estrofas.
- Capítulo 15: 19 estrofas.
- Capítulo 16: 30 estrofas.
- Capítulo 17: 48 estrofas.
- Capítulo 18: 21 estrofas.
- Capítulo 19: 17 estrofas.
- Capítulo 20: 21 estrofas.
- TOTAL: 450 estrofas.
El objetivo de la vida es la Liberación. El hombre siempre ha buscado la libertad en la historia humana, pero según el Shaivismo Trika, ésa no es la verdadera Liberación. La verdadera Liberación no significa que tu cuerpo deba estar libre de alguna prisión y cosas por el estilo. La verdadera Liberación equivale a alcanzar Su Svātantrya o Libertad Absoluta. Cuando se logra el Svātantrya del Gran Señor, entonces ves unidad en todas las cosas, es decir, dejas de ver dualidad como antes. Todo está siempre identificado con Svātantrya, con Él, y ése es el final de la historia llamada 'tú en cautiverio'. A partir de este punto, nada se interpondrá en tu camino, porque si algo aparentemente se interpone en tu camino, eso es Svātantrya nuevamente. Esta constante conciencia de unidad en todo es la verdadera Libertad. ¡No hay otro logro mayor que éste!
Con lo anterior en mente, ahora lee la Śivastotrāvalīvivṛti y experimenta Supremo Deleite, querido Śiva.
Información Adicional
Este documento ha sido concebido por Gabriel Pradīpaka, uno de los dos fundadores de este sitio, y guru espiritual versado en idioma Sánscrito y filosofía Trika.
Para mayor información sobre Sánscrito, Yoga y Filosofía India; o si quieres hacerme algún comentario, preguntar algo o corregir algún error, siéntete libre de contactarnos: Ésta es nuestra dirección de correo.
Sigue leyendo Śivastotrāvalīvivṛti - 1 |