Скачайте и установите необходимые шрифты, чтобы санскрит отображался во всей его красе Прочтите Транслитерация (2) (русский), чтобы полностью понять систему транслитерации |
Изучение санскрита - Первые штрихи 1
Пишем санскритские гласные
Введение
Этот документ был опубликован в качестве поддержки для Письменности. В Письменности вы учились, как писать на санскрите. Теперь, вы будете учиться, как правильно рисовать каждую букву. Кроме хорошо знакомых букв вы научитесь рисовать ряд важных Сочетаний.
Очень важно: Горизонтальная линия в санскрите всегда рисуется в конце. Короче говоря, вы пишете все символы, содержащие слово или соединение, а в конце рисуете горизонтальную линию. Однако, когда вы рисуете единственную букву или сочетание с некоторыми штрихами в верхней части горизонтальной линии (например, "ai"), вам надо нарисовать эти штрих в конце. Тем не менее, горизонтальная линия обычно рисуется, когда вы заканчиваете писать. Почему? Потому что было бы очень надоедливо рисовать короткую горизонтальную линию для каждого символа, а затем соединять все эти линии вместе.
Поэтому, когда вы рисуете один символ с несколькими штрихами в верхней части горизонтальной линии, это нормально, чтобы рисовать эти штрихи в конце (после горизонтальной линии). Тем не менее, всегда помните, что когда вы пишете слова и соединения, вы должны нарисовать горизонтальную линию в конце. Понятно? Отлично.
Рисование начальных гласных
Санскритский язык пишется слева направо, также как русский. С этим нет проблем. Порядок каждого штриха обозначается номером. Следуйте за номерами и наслаждайтесь.
Приступим к работе.
a Без комментариев |
ā Без комментариев |
i (*Это один штрих, состоящий из различных под-штихов--A, B, C и D--. Эта же методика будет использоваться в других буквах.) |
ī (Обратите внимание, что кривая на верхней горизонтальной линии нарисована в конце, потому что она является единственным изолированным символом.) |
u Без комментариев |
ū Без комментариев |
ṛ (Хотя под-штрих B в штрихе 3 проходит по "кажущемуся" кругу, на самом деле этот круг является "завитком". "Кажущийся" круг сформировался из наложения "толстого" изогнутого штриха.) |
ṝ (Хотя под-штрих B в штрихе 3 проходит по "кажущемуся" кругу, на самом деле этот круг является "завитком". "Кажущийся" круг сформировался из наложения "толстого" изогнутого штриха.) |
ḷ (Штрих 1 сформирован из под-штрихов A, B и C, а штрих 2 — это "короткая" нисходящая вертикальная линия.) |
e Без комментариев |
ai Без комментариев |
o Без комментариев |
au (Штрихи 7 и 8 в действительности располагаются --не касаясь друг друга-- над второй вертикальной линией --штрихом 5--. Поскольку эти штрихи — толстые, вышеупомянутая конвергенция здесь почти не наблюдается.) |
aṁ (Хотя штрих 6 выглядит как алмаз --из-за используемой ручки--, на самом деле, это простая точка.) |
aḥ (Хотя штрихи 6 и 7 выглядят как пара алмазов --из-за используемой ручки--, на самом деле, это две простые точки.) |
Рисование гласных, идущих после согласных
Здесь приведены символы для гласных, идущих после согласных:
ā Без комментариев |
i Без комментариев |
ī Без комментариев |
u (Конечно, этот символ, на самом деле, намного меньше. Он увеличен ради удобства.) |
ū (Конечно, этот символ, на самом деле, намного меньше. Он увеличен ради удобства.) |
ṛ (Конечно, этот символ, на самом деле, намного меньше. Он увеличен ради удобства.) |
ṝ (Конечно, этот символ, на самом деле, намного меньше. Он увеличен ради удобства.) |
ḷ (Конечно, этот символ, на самом деле, намного меньше. Он увеличен ради удобства.) |
e Без комментариев |
ai (Оба штриха действительности располагаются --не касаясь друг друга--. Поскольку эти штрихи — толстые, вышеупомянутая конвергенция здесь почти не наблюдается.) |
o Без комментариев |
au (Штрихи 3 и 4 в действительности располагаются --не касаясь друг друга-- над вертикальной линией --штрихом 1--. Поскольку эти штрихи — толстые, вышеупомянутая конвергенция здесь почти не наблюдается.) |
Заключительные замечания
Я пытался научить вас, как рисовать санскритские гласные простым способом. Надеюсь, я преуспел в этом. Обратите внимание, что предыдущие символы были нарисованы с использованием толстой ручки. Поэтому, когда вы будете использовать простую ручку, получающиеся символы не будут выглядеть такими художественными, как эти. Расслабьте свою руку, рисуя каждый штрих. Рисуйте каждый символ ради наслаждения, а не просто как домашнее задание. Это также не усилие. Рисование санскритских символов должно быть радостным занятием. Таким образом, вы будете правильно использовать свой эмоциональный центр. Нет смысла писать на санскрите, если вы не способны чувствовать радость от этого.
Хорошо, этот документ закончен. Написанию согласных я буду учить вас позже.
Дополнительная Информация
Этот документ был составлен Габриэлем Pradīpaka, одним из двух основателей этого сайта, духовным гуру, экспертом в санскрите и философии Трика.
Для получения дополнительной информации о санскрите, йоге и философии, или если вы просто хотите оставить комментарий, задать вопрос или нашли ошибку, напишите нам: Это наша электронная почта.