Sanskrit & Trika Shaivism (English-Home)

O Javascript está desativado! Cheque este link!

Marcadores para nomes Masculinos (. - preto), Femininos (. - vermelho) e Masculinos/Femininos (. - laranja)
A lista está em ordem alfabética sânscrita (ver o alfabeto aqui). Abreviações m. e f. = masculino e feminino. A transliteração em vermelho (entre parênteses) segue o esquema ITRANS, ver aqui. Você pode usar o Itranslator 99 junto com o seu nome escolhido em ITRANS para conseguir "maravilhosos resultados". Veja como fazê-lo aqui.

Nomes | Nomes Sânscritos | Itranslator 99 | Mais informação sobre Nomes Sânscritos | A | Ā | I e Ī | U e Ū | Ṛ, E, AI, O e AU | K e KHA | GA e GHA | CA e CHA | JA e JHA | TA e THA | DA e DHA | PA e PHA | BA e BHA | MA | YA

 Nomes começando com "KA" e "KHA" (1)

Primeira página

  1. Kāsana (kAsana) (कासन) m.: Alguém que está sentado sobre um lótus - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  2. Kaṁsa (kaMsa) (कंस) m.: Uma vasilha feita de metal - Nome do principal inimigo do Senhor Kṛṣṇa. [kR^iSNa]
  3. Kaṁsakṛt (kaMsakR^it) (कंसकृत्) m.: Aquele que castiga Kaṁsa - Epíteto do Senhor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  4. Kaṁsakeśiniṣūdana (kaMsakeshiniSUdana) (कंसकेशिनिषूदन) m.: O destruidor de Kaṁsa e Keśī - Epíteto do Senhor Kṛṣṇa. [kaMsa - keshI - kR^iSNa]
  5. Kaṁsajit (kaMsajit) (कंसजित्) m.: Conquistador de Kaṁsa - Epíteto do Senhor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  6. Kaṁsaniṣūdana (kaMsaniSUdana) (कंसनिषूदन) m.: Destruidor de Kaṁsa - Epíteto do Senhor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  7. Kaṁsamardana (kaMsamardana) (कंसमर्दन) m.: Alguém que tritura ou esmaga Kaṁsa - Epíteto do Senhor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  8. Kaṁsavidrāvaṇakarī (kaMsavidrAvaNakarI) (कंसविद्रावणकरी) f.: Alguém que expulsa Kaṁsa - Epithet for the goddess Durgā. [kaMsa - durgA]
  9. Kaṁsaśatru (kaMsashatru) (कंसशत्रु) m.: Inimigo de Kaṁsa - Epíteto do Senhor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  10. Kaṁsaghna (kaMsaghna) (कंसघ्न) m.: Alguém que mata Kaṁsa - Epíteto do Senhor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  11. Kaṁsārāti (kaMsArAti) (कंसाराति) m.: Inimigo de Kaṁsa - Epíteto do Senhor Kṛṣṇa. [kaMsa - kR^iSNa]
  12. Kakanda (kakanda) (ककन्द) m.: Ouro.
  13. Kakudmikanyā (kakudmikanyA) (ककुद्मिकन्या) f.: Filha de uma montanha - Epíteto de qualquer rio.
  14. Kakudmī (kakudmI) (ककुद्मी) m., Kakudminī (kakudminI) (ककुद्मिनी) f.: Corcunda.
  15. Kakudvān (kakudvAn) (ककुद्वान्) m., Kakudvatī (kakudvatI) (ककुद्वती) f.: Corcunda.
  16. Kakutstha (kakutstha) (ककुत्स्थ) m.: Alguém que é sustentado por uma corcova.
  17. Kakup (kakup) (ककप्) f.: Pico, cume e também "região do céu".
  18. Kaṅka (kaN^ka) (कङ्क) m.: Garça - Epithet for Yama, the god of death. [yama]
  19. Kaṅkanā (kaN^kanA) (कङ्कना) f.: Alguém que usa um bracelete.
  20. Kaṅkālamālabhārī (kaN^kAlamAlabhArI) (कङ्कालमालभारी) m.: Alguém que usa um colar de ossos - Epíteto de Śiva. [shiva]
  21. Kaca (kaca) (कच) m.: Cabelo.
  22. Kacchapa (kacChapa) (कच्छप) m.: Alguém que habita um pântano (ou seja, uma tartaruga).
  23. Kañja (kaJNja) (कञ्ज) m.: Cabelo.
  24. Kañjaja (kaJNjaja) (कञ्जज) m.: Alguém que nasce de um lótus - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  25. Kañjanābha (kaJNjanAbha) (कञ्जनाभ) m.: Alguém que tem umbigo de lótus - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  26. Kañjara (kaJNjara) (कञ्जर) m.: Ventre, barriga - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  27. Kañjāra (kaJNjAra) (कञ्जार) m.: Ventre, pavão real - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  28. Kaṇāda (kaNAda) (कणाद) m.: Alguém que come átomos - Nome do fundador do sistema filosóficco conhecido como Vaiśeṣika. [vaisheSika]
  29. Kaṇṭaka (kaNTaka) (कण्टक) m.: Espinha.
  30. Kaṇṭha (kaNTha) (कण्ठ) m.: Garganta.
  31. Kaṇṭhekāla (kaNThekAla) (कण्ठेकाल) m.: De garganta negra - Epíteto de Śiva. [shiva]
  32. Kaṇṭhaka (kaNThaka) (कण्ठक) m.: Um adorno para a garganta.
  33. Kanakaśakti (kanakashakti) (कनकशक्ति) m.: Alguém que tem uma lança de ouro - Epíteto de Kārttikeya, um dos dois filhos de Śiva. [kArttikeya - shiva]
  34. Kanakaśikharī (kanakashikharI) (कनकशिखरी) m.: Alguém que tem um cume de ouro - Epíteto do monte Meru. [meru]
  35. Kanakākṣa (kanakAkSa) (कनकाक्ष) m.: Alguém que tem um olho de ouro.
  36. Kanakāṅgada (kanakAN^gada) (कनकाङ्गद) m.: Alguém que usa um bracelete de ouro.
  37. Kanakācala (kanakAcala) (कनकाचल) m.: A montanha de ouro - Epithet for mount Meru. [meru]
  38. Kanakāyus (kanakAyus) (कनकायुस्) m.: Alguém cuja vida é dourada.
  39. Kanyakā (kanyakA) (कन्यका) f.: Menina, filha - Epíteto de Durgā. [durgA]
  40. Kanyā (kanyA) (कन्या) f.: Menina, filha - Epíteto de Durgā. [durgA]
  41. Kanyābhartā (kanyAbhartA) (कन्याभर्ता) m.: Genro - Epíteto de Kārttikeya. [kArttikeya]
  42. Kandarpa (kandarpa) (कन्दर्प) m.: Amor, luxúria - Epíteto de Kāmadeva, o deus do amor. [kAmadeva]
  43. Kandarpamātā (kandarpamAtA) (कन्दर्पमाता) f.: Mãe de Kandarpa ou Kāmadeva, o deus do amor - Epíteto de Lakṣmī. [kandarpa - kAmadeva - lakSmI]
  44. Kapardī (kapardI) (कपर्दी) m., Kapardinī (kapardinI) (कपर्दिनी) f.: Alguém que usa cabelo trançado.
  45. Kapālabhṛt (kapAlabhR^it) (कपालभृत्) m.: Alguém que porta uma caveira - Epíteto de Śiva. [shiva]
  46. Kapālamālā (kapAlamAlA) (कपालमाला) f.: Colar de caveiras.
  47. Kapālaśūlakhaṭvāṅgī (kapAlashUlakhaTvAN^gI) (कपालशूलखट्वाङ्गी) m., Kapālaśūlakhaṭvāṅginī (kapAlashUlakhaTvAN^ginI) (कपालशूलखट्वाङ्गिनी) f.: Alguém que porta uma caveira, uma lança e uma clava - Epíteto de Śiva (Kapālaśūlakhaṭvāṅgī). [shiva]
  48. Kapālī (kapAlI) (कपाली) m., Kapālinī (kapAlinI) (कपालिनी) f.: Alguém que porta caveiras - Epíteto de Śiva (Kapālī) and Durgā (Kapālinī). [shiva - durgA]
  49. Kapi (kapi) (कपि) m.: Símio, macaco - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  50. Kapiketana (kapiketana) (कपिकेतन) m.: Alguém que tem um macaco como símbolo ou emblema - Epíteto de Arjuna. [arjuna]
  51. Kapidhvaja (kapidhvaja) (कपिध्वज) m.: Alguém que tem um macaco como símbolo ou emblema - Epíteto de Arjuna. [arjuna]
  52. Kapipati (kapipati) (कपिपति) m.: Senhor dos símios ou macacos - Epíteto de Hanumān, o célebre devoto do Senhor Rāmacandra. [hanumAn - rAmacandra]
  53. Kapiprabhu (kapiprabhu) (कपिप्रभु) m.: Mestre dos símios ou macacos - Epíteto do Senhor Rāmacandra. [rAmacandra]
  54. Kapiratha (kapiratha) (कपिरथ) m.: Mestre dos símios ou macacos - Epíteto tanto do Senhor Rāmacandra quanto de Arjuna. [rAmacandra - arjuna]
  55. Kapila (kapila) (कपिल) m., Kapilā (kapilA) (कपिला) f.: Avermelhado, marrom - O renomado fundador (Kapila) do sistema filosófico Sāṅkhya. [kapila - sAN^khya]
  56. Kapiladyuti (kapiladyuti) (कपिलद्युति) m.: Alguém que tem um brilho avermelhado - Epíteto do sol.
  57. Kapiladhārā (kapiladhArA) (कपिलधारा) f.: Mãe de Kandarpa ou Kāmadeva, o deus do amor - Epíteto de Lakṣmī. [kandarpa - kAmadeva - lakSmI]
  58. Kapilāñjana (kapilAJNjana) (कपिलाञ्जन) m.: Alguém que usa um colírio avermelhado ou marrom - Epíteto de Śiva. [shiva]
  59. Kapilāśva (kapilAshva) (कपिलाश्व) m.: Alguém que tem cavalos marrons - Epíteto de Indra. [indra]
  60. Kapivaktra (kapivaktra) (कपिवक्त्र) m.: Alguém que tem cara de macaco - Epíteto de Nārada, guru de Vedavyāsa e célebre mensageiro entre os homens e os deuses. [nArada - guru - vedavyAsa]
  61. Kapiśa (kapisha) (कपिश) m.: Avermelhado, marrom - Epíteto tanto de Śiva quanto do sol. [shiva]
  62. Kapiśāñjana (kapishAJNjana) (कपिशाञ्जन) m.: Alguém que usa um colírio avermelhado ou marrom - Epíteto de Śiva. [shiva]
  63. Kapījya (kapIjya) (कपीज्य) m.: Alguém que é reverenciado por símios ou macacos - Epíteto de Sugrīva, o renomado rei macaco. [sugrIva]
  64. Kapīndra (kapIndra) (कपीन्द्र) m.: Senhor de macacos ou símios - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  65. Kapīśvara (kapIshvara) (कपिश्वर) m.: Senhor de macacos ou símios - Epíteto de Sugrīva, o célebre rei macaco. [sugrIva]
  66. Kamana (kamana) (कमन) m.: Alguém que está desejoso - Epíteto tanto de Brahmā quanto de Kāmadeva, o deus do amor. [brahmA - kAmadeva]
  67. Kamalā (kamalA) (कमला) f.: Alguém que habita um lótus ou sustenta um lótus - Epíteto de Lakṣmī. [lakSmI]
  68. Kamalanābha (kamalanAbha) (कमलनाभ) m.: Alguém que tem umbigo de lótus - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
  69. Kamalabhava (kamalabhava) (कमलभव) m.: Alguém que surgiu de um lótus - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  70. Kamalabhū (kamalabhU) (कमलभू) m.: Alguém que brota de um lótus - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  71. Kamalayoni (kamalayoni) (कमलयोनि) m.: Alguém que nasce de um lótus - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  72. Kamalasambhava (kamalasambhava) (कमलसम्भव) m.: Alguém que surge de um lótus - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  73. Kamalākṣa (kamalAkSa) (कमलाक्ष) m., Kamalākṣī (kamalAkSI) (कमलाक्षी) f.: Alguém que tem olhos de lótus.
  74. Kamalālayā (kamalAlayA) (कमलालया) f.: Alguém que habita um lótus - Epíteto de Lakṣmī. [lakSmI]
  75. Kamalāsana (kamalAsana) (कमलासन) m.: Alguém que usa um lótus como assento - Epíteto de Brahmā. [brahmA]
  76. Kamalinīkānta (kamalinIkAnta) (कमलिनीकान्त) m.: Alguém que é um amente do lótus - Epíteto do sol.
  77. Kambala (kambala) (कम्बल) m.: Manta de lã.
  78. Karasthālī (karasthAlI) (करस्थाली) m.: Alguém que usa as mãos como jarro - Epíteto de Śiva. [shiva]
  79. Karimukha (karimukha) (करिमुख) m.: Alguém que tem rosto de elefante - Epíteto de Gaṇeśa. [gaNesha]
  80. Karāla (karAla) (कराल) m.: Almiscareiro, assim como terrível, espantoso.
  81. Karālavadana (karAlavadana) (करालवदन) m., Karālavadanā (karAlavadanA) (करालवदना) f.: Alguém que tem uma boca terrível - Epíteto da deusa Durgā (Karālavadanā). [durgA]
  82. Karālākṣa (karAlAkSa) (करालाक्ष) m.: Alguém que tem olhos terríveis.
  83. Karkaṭaka (karkaTaka) (कर्कटक) m.: Um caranguejo.
  84. Karkaṭī (karkaTI) (कर्कटी) f.: Um caranguejo fêmea.
  85. Karkara (karkara) (कर्कर) m., Karkarā (karkarA) (कर्करा) f.: Firme, duro, osso.
  86. Karkaśa (karkasha) (कर्कश) m., Karkaśā (karkashA) (कर्कशा) f.: Firme, duro, espada.
  87. Karkoṭaka (karkoTaka) (कर्कोटक) m.: Cana-de-açúcar.
  88. Karṇa (karNa) (कर्ण) m.: Ear - Nome do primeiro filho da célebre rainha Kuntī [mãe de Arjuna], antes de ela se casar com o rei Pāṇḍu. [kuntI - arjuna - pANDu]
  89. Karṇajit (karNajit) (कर्णजित्) m.: Conquistador de Karṇa - Epíteto de Arjuna. [karNa - arjuna]
  90. Karṇapitā (karNapitA) (कर्णपिता) m.: O pai de Karṇa - Epíteto do sol, já que ele foi o verdadeiro pai do herói Karṇa, sendo Kuntī a mãe. [karNa - kuntI]
  91. Karṇaprāvaraṇa (karNaprAvaraNa) (कर्णप्रावरण) m., Karṇaprāvaraṇā (karNaprAvaraNA) (कर्णप्रावरणा) f.: Alguém que se tapa ou cobre com as orelhas.
  92. Karṇasū (karNasU) (कर्णसू) m.: O pai de Karṇa - Epíteto do sol, já que ele foi o verdadeiro pai do herói Karṇa, sendo Kuntī a mãe. [karNa - kuntI]
  93. Karṇānuja (karNAnuja) (कर्णानुज) m.: O irmão mais novo de Karṇa - Epíteto de Yudhiṣṭhira, o irmão mais velho de Arjuna. [karNa - yudhiSThira - arjuna]
  94. Karṇāri (karNAri) (कर्णारि) m.: Inimigo de Karṇa - Epíteto de Arjuna. [karNa - arjuna]
  95. Karṇikā (karNikA) (कर्णिका) f.: Aro, brinco, e também central.
  96. Karṇikācala (karNikAcala) (कर्णिकाचल) m.: A montanha central - Epíteto do monte Meru. [meru]
  97. Karṇī (karNI) (कर्णी) m., Karṇinī (karNinI) (कर्णिनी) f.: Alguém que tem ouvidos ou orelhas.
  98. Kartā (kartA) (कर्ता) m.: Aquele que cria o universo inteiro - Epíteto tanto de Viṣṇu quanto de Brahmā. [viSNu - brahmA]
  99. Kardama (kardama) (कर्दम) m.: Barro, argila - O célebre Prajāpati ou Senhor de todos os seres viventes, que foi pai de Kapilamuni (ou Kapila), o fundador do sistema filosófico Sāṅkhya. [prajApati - kapilamuni - kapila - sAN^khya]
  100. Karmakara (karmakara) (कर्मकर) m., Karmakarī (karmakarI) (कर्मकरी) f.: Alguém que faz um trabalho - Epíteto de Yama (Karmakara), o deus da morte. [yama]
  101. Karbarī or Karvarī (karbarI or karvarI) (कर्बरी or कर्वरी) f.: Noite.
  102. Kalaśajanmā (kalashajanmA) (कलशजन्मा) m.: Alguém que nasceu em um cântaro ou vasilha de água.
  103. Kalaśabhū (kalashabhU) (कलशभू) m.: Alguém que nasceu em um cântaro ou vasilha de água.
  104. Kalaśodara (kalashodara) (कलशोदर) m.: Alguém cujo ventre é como um cântaro ou vasilha de água.
  105. Kalaśodbhava (kalashodbhava) (कलशोद्भव) m.: Alguém que surgiu de um cântaro ou vasilha de água.
  106. Kalahapriya (kalahapriya) (कलहप्रिय) m., Kalahapriyā (kalahapriyA) (कलहप्रिया) f.: Briguento - Epíteto de Nārada (Kalahapriya), o célebre mensageiro entre deuses e homens, que foi também o guru de Vedavyāsa (o renomado compilador dos sagrados Veda-s). [nārada - guru - vedavyAsa - veda]
  107. Kalādhara (kalAdhara) (कलाधर) m.: Alguém que porta dígitos - Epíteto tanto da lua quanto de Śiva. [shiva]
  108. Kalānātha (kalAnAtha) (कलानाथ) m.: Senhor dos dígitos - Epíteto da lua.
  109. Kalābhṛt (kalAbhR^it) (कलाभृत्) m.: Alguém que porta dígitos - Epíteto da lua.
  110. Kalipriya (kalipriya) (कलिप्रिय) m., Kalipriyā (kalipriyA) (कलिप्रिया) f.: Briguento - Epíteto de Nārada (Kalipriya), o célebre mensageiro entre deuses e homens, que foi também o guru de Vedavyāsa (o renomado compilador dos sagrados Veda-s). [nArada - guru - vedavyAsa - veda]
  111. Kalivināśinī (kalivinAshinI) (कलिविनाशिनी) f.: Alguém que destrói ou põe fim a qualquer briga.

continua


Voltar a Ṛ, E, AI, O e AU Top  Continuar lendo GA e GHA