Propósito (português)
Descrição de nossa missão
A causa para tal publicação reside na escassa informação existente na Argentina e em muitos países de língua espanhola acerca deste crucial idioma que constitui a base de uma grande cultura. O Sânscrito é a base do Yoga e de um grande número de Filosofias indianas, pois sua literatura é, na sua maior parte, em Sânscrito. Os Mantra-s ou Sons Sagrados estão, obviamente, em Sânscrito também.
Então, ao aprender Sânscrito, estamos aprendendo a alma de uma grande sabedoria. Em inglês, há bastantes lugares para visitar na Web, mas, em nossa querida língua espanhola, até onde sabemos, a informação está um pouco escassa virtualmente (na Internet), até esta data, pelo menos.
Por todas as razões supracitadas, e sem querer ser repetitivo, através de nosso trabalho, estamos tentando preencher (um pouco) dessa lacuna e dar suporte a este antigo conhecimento, tão vital, sobretudo nos dias atuais. Como os nossos conhecimentos são limitados, podemos cometer erros. Nesse caso, pedimos desculpas de antemão e pedimos que a pessoa que os descobrir comunique-os a nós o mais cedo possível, para que possamos corrigi-los (este é o nosso endereço de e-mail).
Atualmente, a busca material e sua constante pressão fazem com que o homem esqueça a sua essência espiritual. Então, não fizemos este site meramente para que as pessoas conheçam e aprendam mais um idioma, mas sim tendo em vista os tão necessários conhecimentos filosóficos que se encontram em Sânscrito. E a propagação desses conhecimentos não está em nossas mentes apenas como um assunto teórico --como discutir se Deus é pessoal ou impessoal--, mas sim como algo eminentemente prático. Esta antiga sabedoria pode trazer alívio à nossa dor, pode trazer luz às nossas trevas, pode levar esperança aonde não há nenhuma. Se com o nosso humilde grão de areia ajudarmos a dissipar um pouco da dor de um único ser humano, a nossa tarefa estará cumprida. Essa é a meta.