O Javascript está desativado! Cheque este link!
Marcadores para nomes Masculinos (. - preto), Femininos (. - vermelho) e Masculinos/Femininos (. - laranja) |
A lista está em ordem alfabética sânscrita (ver o alfabeto aqui). Abreviações m. e f. = masculino e feminino. | A transliteração em vermelho (entre parênteses) segue o esquema ITRANS, ver aqui. | Você pode usar o Itranslator 99 junto com o seu nome escolhido em ITRANS para conseguir "maravilhosos resultados". Veja como fazê-lo aqui. |
Nomes
|
Nomes Sânscritos
|
Itranslator 99
|
Mais informação sobre Nomes Sânscritos
|
A
|
Ā
|
I e Ī
|
U e Ū
|
Ṛ, E, AI, O e AU
|
K e KHA
|
GA e GHA
|
CA e CHA
|
JA e JHA
|
TA e THA
|
DA e DHA
|
PA e PHA
|
BA e BHA
|
MA
|
YA
Nomes começando com "TA" e "THA" (1)
Primeira página
- Takṣa (takSa) (तक्ष) m., Takṣā (takSA) (तक्षा) f.: Alguém que atravessa cortando.
- Takṣaka (takSaka) (तक्षक) m.: Alguém que corta, um carpinteiro.
- Taṭinīpati (taTinIpati) (तटिनीपति) m.: Alguém que é senhor dos rios - Epíteto do oceano.
- Tatkartā (tatkartA) (तत्कर्ता) m.: Alguém que é o Criador disso (isto é, do universo inteiro) - Epíteto do Absoluto.
- Tattvadarśa (tattvadarsha) (तत्त्वदर्श) m.: Alguém que vê ou percebe a Verdade.
- Tattvadarśī (tattvadarshI) (तत्त्वदर्शी) m., Tattvadarśinī (tattvadarshinI) (तत्त्वदर्शिनी) f.: Alguém que vê ou percebe a Verdade.
- Tanu (tanu) (तनु) m., Tanvī (tanvI) (तन्वी) f.: Homem extenuado (Tanu), mulher delicada (Tanvī). [tanu - tanvI]
- Tanūnapāt (tanUnapAt) (तनूनपात्) m.: Alguém que é filho de si mesmo - Epíteto do fogo.
- Tantipāla (tantipAla) (तन्तिपाल) m.: Alguém que é guardião (de bezerros mantidos juntos ou atados) mediante uma corda.
- Tantumān (tantumAn) (तन्तुमान्) m., Tantumatī (tantumatI) (तन्तुमती) f.: Contínuo como um fio - Epíteto de um tipo de fogo (Tantumān), oblação oferecida a esse tipo de fogo (Tantumatī). [tantumAn - tantumatI]
- Tantuvardhana (tantuvardhana) (तन्तुवर्धन) m.: Alguém que incrementa a raça - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
- Tantrāyī (tantrAyI) (तन्त्रायी) m., Tantrāyinī (tantrAyinI) (तन्त्रायिनी) f.: Alguém que extrai ou puxa fios de luz - Epíteto do sol (Tantrāyī). [tantrAyI]
- Tanvī (tanvI) (तन्वी) m.: Alguém que tem um corpo.
- Tapaḥsuta (tapaHsuta) (तपःसुत) m.: Alguém que é filho da austeridade - Epíteto de Yudhiṣṭhira, o irmão mais velho entre os cinco Pāṇḍava-s. [yudhiSThira - pANDava]
- Tapatāmpati (tapatAmpati) (तपताम्पति) m.: Alguém que é o chefe ou senhor daqueles que queimam - Epíteto do sol.
- Tapana (tapana) (तपन) m.: Alguém que queima ou brilha - Epíteto do sol.
- Tapanatanaya (tapanatanaya) (तपनतनय) m.: Alguém que é filho do sol - Epíteto do herói Karṇa, cujo pai foi o deus Sol e a mãe, Kuntī. Kuntī foi também mão de três dos cinco célebres Pāṇḍava-s (os heróis principais da epopeia conhecida como Mahābhārata). [karNa - kuntI - pANDava - mahAbhArata]
- Tapanasutā (tapanasutA) (तपनसुता) f.: Filha do sol - Epíteto do rio Yamunā. [yamunA]
- Tapastakṣa (tapastakSa) (तपस्तक्ष) m.: Alguém que destrói o poder das austeridades - Epíteto de Indra. [indra]
- Tapurmūrdhā (tapurmUrdhA) (तपुर्मूर्धा) m., Tapurmūrdhā (tapurmUrdhA) (तपुर्मूर्धा) f.: Alguém que tem uma cabeça ardente.
to be continued