Sanskrit & Trika Shaivism (Magyar-Főoldal)

JavaScript letiltva! Ellenőrizd ezt a linket!


 Hagyma és fokhagyma

Leragadás a semmiségeknél

Publikálva: 2005. augusztus 14.

Szerző: Gabriel Pradīpaka


Köszönet Tamás István Énisz-nek, aki lefordította ezt a dokumentumot angolról magyar nyelvre.



Háromféle táplálék létezik, amelyekre az embernek szüksége van az életben maradáshoz:

  1. Hagyományos étel (minden, ami ehető pl.: zöldségek, hús, stb.)
  2. Levegő
  3. Benyomások (minden, amit belsőleg és külsőleg észlelsz)

Ennek a cikknek a címe „Hagyma és fokhagyma” azért, mert ez a két „hagyományos étel” radzsaszikus (Szanszkritul helyesen: „rājasa”) természetű. Mivel a radzsasz (a Természet egy minősége) az szenvedély, aktivitás, és hasonlók, ha valaki hagymát és/vagy fokhagymát eszik, az szenvedélyt, aggodalmat stb. fejleszt magában. Legalábbis ez a teória, és talán valóban igaz. Nos, a probléma az, hogy a hagyma és fokhagyma fogyasztásának előnyei felülmúlják a lehetséges kellemetlenségeket. A hagyma extrém fertőtlenítő hatású, és a fokhagyma leviszi a vérnyomást. Ezért ajánlják ez utóbbit magas vérnyomású embereknek.

Mindenesetre, még ha testednek nincs is szüksége se a fertőtlenítő, se a vérnyomáscsökkentő hatásra és úgy döntesz, hogy nem eszel se hagymát se fokhagymát, hogy távol maradj a szenvedélytől, aggodalomtól, stb. emlékezz a következőre:

Időpocsékolás elkerülni a hagymát, fokhagymát és lényegében minden radzsaszikus ételt, és utána elmenni egy mértéktelen buliba, vagy pornó filmet nézni a tévén, stb. A viselkedésednek összhangban kell lennie a diétáddal, máskülönben az utóbbi hiábavaló. Miért? Azért mert a harmadik típusú étel (benyomások) a legfontosabb. Ha megengeded, hogy „bármi” belépjen az érzékelésedbe és az elmédbe, gondjaid lesznek akár precízen ügyelsz a diétádra, akár nem. Tehát az embernek elsősorban a benyomásaira kell ügyelni. Ezen okból kifolyólag, ragaszkodnak a szentírások a jó társasághoz, amely olyan emberek társasága, akik segítőkészek a spirituális gyakorlataidban (Szanszkritul: „sādhanā”), különösen, ha kezdő vagy a Jóga vagy bármi egyéb útján. A jó társaság az „jó benyomások”, a rossz társaság az „rossz benyomások”. Egy rossz társaság többet árt, mint 100,000 hagyma és 100,000 fokhagyma, efelől semmi kétség.

A levegő minősége, amit belélegzel, és a légzés módja, ahogy ezt megteszed, következik a második helyen. Ezt még mindig meg kell tanulnod egy ebben jártas mester segítségével. Ha nincsenek erről pontos ismereteid, ártani fogsz a szervezetednek. Tehát ha nincs most mestered, kérlek, hagyd békén a légzésed. A fizikai tested intelligens irányítása fogja vezérelni a légzésed számodra.

Legvégül, a saját tapasztalatom:

Észrevettem, hogy azok az emberek, akik túl gondosan ügyelnek arra, hogy elkerüljék például a hagymát és a fokhagymát, azok szélsőségesen gondatlanok a rossz benyomások elkerülésében. Legtöbbjük mániákus és erőszakos. Miért? Mert az ember azzá válik, amit elutasít. Minél jobban elutasítasz valamit, annál jobban olyanná válsz. Éppen ezért az embernek valóban oda kell figyelnie, de nem szélsőségesen, érted? Van egy érdekes, jól ismert történet, egy férfiról és egy szamárról, amely szörnyen nehéz farönkök alatt roskadozott. A fickó, hogy enyhítse a szamár terhét úgy döntött, hogy levesz róla két kicsi botot. Azt mondta: „nos, ennek be kell válnia”. Ostobaság nemde? Hasonlóképp, ha túl aprólékosan ügyelsz önmagukban jelentéktelen dolgokra, és gondatlan vagy azokkal a dolgokkal szemben, amelyek nagyon fontosak, úgy fogsz viselkedni, mint egy bolond.

Én a magam részéről nem áldozok túl sok figyelmet a „hagyományos ételeknek” az életemben, legalábbis intellektuális nézőpontból. A testem tudja, hogy mit egyen és mit ne egyen, és gyorsan értesít róla. Mindenkinek meg van ez a képessége, csak talán nem is tud róla. Tedd ezt: emelj egy ételt a szád és orrod közelébe, és „érezd”. Ha ártalmas volna, a tested egyértelműen jelezni fogja. Általában véve jobb, ha bízol a tested jelzéseiben. Minden teória arról, hogy az embernek mit kéne vagy nem kéne ennie, az intellektusból jön, és többségében haszontalan. Egy vallomás: Én eszek hagymát, fokhagymát, húst, tojást, stb. Valójában a legjobb fordításaim azután kerültek publikálásra, hogy ettem egy jó hot-dogot, és nem viccelek. Tudás, Felszabadulás, stb. ezeknek semmi köze ahhoz, hogy elkerülöd-e a hagymát, fokhagymát és így tovább. A hagyományos étel fontossága a Tudás, Felszabadulás, stb. viszonylatában annyi, mint annak a két kicsi botnak, a történetben, amit korábban meséltem.

Ezért, legyél biztos benne hogy a „benyomásaid” magas minőségűek (jó társaság, jó gondolatok, jó érzelmek, stb.), a többiről a tested gondoskodik számodra. És ha rábukkansz egy olyan szakértő gurura, aki megtanít megfelelően lélegezni, még jobb. De kérlek, felejtsd el a diétát, a spirituális gyakorlataid („sādhanā”) alatt. Igen, sok ember nem fog velem egyet érteni, mivel az életüket valószínűleg a hagyma és fokhagyma elkerülésének szentelték, hehe, vagy, mert különleges diétát árulnak, vagy ilyesmi, tudod, de ez az ő problémájuk, nem az enyém. Nos, a hot-dogom vár rám, Üdv!

Vissza a cikk elejére




Vissza Protoshaivizmus - Melléklet Fel  Folytatás A Szanszkritban lévő spirituális tudás rejtett?