Még több információ a Szanszkrit nevekről
Olvasd el!
Az Index a Szanszkrit Nevekhez oldalon találhatod az összegyüjtött Szanszkrit nevek kezdőbetűit. A sárga színnel jelölt cellák mutatják, hogy elérhető a névgyűjtemény az adott kezdőbetűvel. Ezért nem kell minden kezdőbetűt külön ellenőrizned, hogy az elérhető-e. Klikkelj a kezdőbetű „transzliterációjára” és ne az eredeti Devanāgarī jelre. Észre fogod venni, hogy egy kéz ikon jelenik meg, ha a kurzorral ráállsz a betűre, amennyiben a böngésződ támogatja a CSS-t (Cascagind Style Sheets), természetesen.
A lista szentek, írók és Istenek neveit tartalmazza és így tovább. Minden név valódi, de nem mindig fejtem ki, hogy hová tartozik ( a szent, Isten vagy író, stb.). Néha, amennyiben szükséges, elmondom a név mögötti történetet is. A nevek indexe a Szanszkrit ABC sorrendjét követi, ahogy láthatod is. Ha nem ismered a Szanszkrit ABC-t, itt megnézheted. Miután Szanszkrit név nem kezdődik a "ṝ" és "ḷ" magánhangzókkal, ezek itt nem szerepelnek. Továbbá, Anusvāra (ṁ) és Visarga (ḥ) szintén nem lehet kezdőbetű egy szóban sem, ezért ezek szintén hiányoznak a listából. Az "ṅ" torokhang és a "ñ" szájdapláshang ugyancsak nincs feltüntetve (ezt n/a jelzi), mert Szanszkrit név nem kezdődik ezzel a két mássalhangzóval. Néhány mássalhangzó, mint a szájpadláshang „jh”, nem tartalmaz neveket, tehát a lista meglehetősen hiányos. A „jh”-val kezdődő neveket a „j” betű alatt találhatod. Ugyanez igaz a következő kezdőbetűk esetében : "kh", "gh", "ch", "th", "ph" és "ṣ". Ezért a nevek, melyek "gh", "ch", "th", "ph" és "ṣ" betűkkel kezdődnek, a "k", "g", "c", "t", "p" és "ś" betűk alatt találhatók.
Az előző betűkkel ellentétben, néhány betű (pl.: „a” magánhangzó) rengeteg nevet tartalmaz. Így az „a” kezdőbetűs nevek több oldalon keresztül kerülnek felsorolásra. Minden esetben egy külön link segíti az oldalakon a navigációt, emiatt ne aggódj. Ezen túl minden oldalon találsz majd egy „Vissza” lehetőséget, hogy jelen oldalra visszatérhess („Szanszkrit Nevek Indexe”). Navigáció még sosem volt ilyen könnyű…óh, ez egy jól ismert szlogen, elnézést.
A lista folyamatos frissítés alatt van, hiszen a nevek mennyisége… óriási. Több száz névről beszélek, ez nem vicc. Minden frissítés alkalmával, amikor a lista bővül, vagy új kezdőbetűk válnak elérhetővé, teljesen új nevekkel, megjelennek az új sárga cellák is, ezért észre fogod venni azokat.
Ilyen egyszerű! Élvezd!
Vissza Itrans hogyan | Folytatás A |