Aprendendo Sânscrito - Primeiros traços 2

Desenhando consoantes sânscritas

 Introdução

Esta página foi publicada como um suporte para Escrita. Em Escrita, você aprendeu a escrever em Sânscrito. Agora, você aprenderá como se traça cada letra corretamente. Além das bem conhecidas letras, você aprenderá como traçar um grande número de importantes Conjuntos.

Em Primeiros Traços --Parte 1--, você aprendeu como traçar Vogais sânscritas. Agora, em Primeiros Traços --Parte 2--, você aprenderá a traçar Consoantes sânscritas. Será muito fácil e divertido. As mesmas regras que você seguiu para traçar vogais devem ser seguidas para traçar consoantes. Não há mistério quanto a isso.

Muito importante: A linha horizontal em Sânscrito é sempre traçada ao final. Em suma, escrevem-se todos os caracteres que compreendem uma palavra ou composto, e por último se traça a linha horizontal. No entanto, quando se traça uma única letra ou conjunto com traços acima da linha horizontal (ex.: "ai"), esses traços serão feitos ao final. No entanto, geralmente se põe a linha horizontal ao terminar de escrever. Por quê? Porque seria muito chato fazer uma linha horizontal curta para cada caractere, e depois juntar todas as linhas.

Portanto, quando se traça um único caractere com traços acima da linha horizontal, é permitido fazer esses traços ao final (após a linha horizontal). Contudo, lembre-se sempre que, ao escrever palavras e compostos, deve-se traçar a linha horizontal ao final. Entendeu? Muito bem.

Obrigado a Paulo & Claudio que traduziram este documento do inglês/espanhol para o português brasileiro.

Ao início

 Traçando Guturais, Palatais, Cerebrais, Dentais e Labiais

A língua Sânscrita é escrita da esquerda para a direita, assim como o português. Não há problemas com isso. A ordem de cada traço é indicada por um número. Siga os números da mesma maneira como você fez ao traçar vogais sânscritas e divirta-se. Tenha o Alfabeto à mão.

Vamos ao trabalho.

ka (Os traços 1 e 2 são, na realidade, somente um traço que foi dividido em dois por conveniência. Lembre-se disso.)	kha Sem comentários	ga Sem comentários	gha (Os traços 1 e 2 são, na realidade, somente um traço que foi dividido em dois por conveniência. Lembre-se disso.)	ṅa (Apesar de o traço 2 parecer um diamante --devido à caneta utilizada--, é, na realidade, um simples ponto.)

ca (Os traços 1 e 2 são, na realidade, somente um traço que foi dividido em dois por conveniência. Lembre-se disso.)	cha (Os traços 1, 2 e 3 são, na realidade, somente um traço que foi dividido em três por conveniência. Lembre-se disso.)	ja Sem comentários	jha (O traço 1 é um único traço composto de quatro subtraços --A, B, C e D--. Essa divisão foi feita por conveniência.)	ña Sem comentários

ṭa Sem comentários	ṭha Sem comentários	ḍa Sem comentários	ḍha Sem comentários	ṇa Sem comentários

ta Sem comentários	tha Sem comentários	da (O traço 1 é um único traço composto de três subtraços --A, B e C--. Essa divisão foi feita por conveniência.)	dha Apesar de o traço 1 ter um início estranho aqui (uma linha horizontal bem curta), é simplesmente uma curva, como o traço 1 do "Gha". Às vezes, também é traçado com uma curva (Veja o traço ALT. abaixo do caractere.)	na Sem comentários

pa Sem comentários	pha (Os traços 1 e 2 são, na realidade, somente um traço que foi dividido em dois por conveniência. Lembre-se disso.)	ba Sem comentários	bha (Às vezes, o traço 1 também é feito com uma curva --Veja o traço ALT. abaixo do caractere--. É claro, os traços 1, 2 e 3 são somente um traço. A área grossa formada pelo traço 2 é, na verdade, um triângulo. Você perceberá isso ao traçar o caractere.)	ma (Os traços 1, 2 e 3 são somente um traço. A área grossa formada pelo traço 2 é, na verdade, um triângulo. Você perceberá isso ao traçar o caractere.)

Ao início

 Traçando Semivogais, Sibilantes e Sonora Aspirada

ya Sem comentários	ra Sem comentários	la (Os traços 1 e 2 são, na realidade, somente um traço que foi dividido em dois por conveniência. Lembre-se disso.)	va Sem comentários

śa Os traços 1, 2 e 3 são, na realidade, somente um traço que foi dividido em dois por conveniência. Lembre-se disso. Às vezes, estes mesmos traços são feitos como é mostrado no traço ALT., e não se utiliza nenhum traço 4 --conector--, ou seja, essa espécie de 2 toca diretamente a linha horizontal, assim:	ṣa Sem comentários	sa Sem comentários	ha Sem comentários

Ao início

 Notas finais

Este documento terminou. Foi uma tarefa simples. Continue praticando, e, no seu devido tempo, você estará traçando caracteres sânscritos de uma maneira muito espontânea. Cada traço segue um padrão definido. Não há nenhum mistério nisso.

Da próxima vez, ensinarei a você como traçar os principais Conjuntos sânscritos. Continue aprendendo Sânscrito e divirta-se.

Ao início

 Informação adicional

Este documento foi concebido por Gabriel Pradīpaka, um dos dois fundadores deste site, e guru espiritual versado em idioma Sânscrito e filosofia Trika.

Para maior informação sobre Sânscrito, Yoga e Filosofia Indiana; ou se você quiser fazer um comentário, perguntar algo ou corrigir algum erro, sinta-se à vontade para enviar um e-mail: Este é nosso endereço de e-mail.